京都着物レンタル京小町では、夏の浴衣割引キャンペーン第二弾を開催いたします。

開催期間：2026年8月10日（月）～8月20日（木）

Web予約限定価格

👘 スタンダード浴衣プラン　3,000円（税込）

👘 ブランド浴衣プラン　4,000円（税込）

👘 メンズ浴衣プラン　3,000円（税込）

さらに、翌日返却（通常1,100円）が無料！

京都観光を浴衣で楽しもう

京都着物レンタル京小町は、清水道バス停から徒歩10秒。

清水寺まで徒歩約8分、八坂神社、二年坂、三年坂、八坂の塔など、人気観光スポットも徒歩圏内です。

浴衣姿で京都の街並みを散策しながら、写真撮影や食べ歩きをお楽しみください。

8月16日の五山送り火にもおすすめです。

この夏だけのお得なキャンペーンで、京都ならではの浴衣体験をお楽しみください。

キャンペーン内容

• 開催期間：2026年8月10日～8月20日
• Web予約限定
• 翌日返却無料（通常1,100円）
• ヘアセット：1,100円（税込・別料金）

 

Summer Yukata Discount Campaign – Round 2 Coming Soon! 

Kyoto Kimono Rental Kyokomachi is excited to announce the second round of our Summer Yukata Discount Campaign.

Campaign Period: August 10 (Mon) – August 20 (Thu), 2026

Web Reservation Special Prices

👘 Standard Yukata Plan – ¥3,000

👘 Brand Yukata Plan – ¥4,000

👘 Men’s Yukata Plan – ¥3,000

Plus, next-day return (normally ¥1,100) is FREE!

Explore Kyoto in a Yukata

Kyoto Kimono Rental Kyokomachi is just a 10-second walk from Kiyomizumichi Bus Stop.

Kiyomizu-dera Temple is about an 8-minute walk away. Yasaka Shrine, Ninenzaka, Sannenzaka, and Yasaka Pagoda are also within walking distance.

Put on a yukata, stroll through Kyoto’s historic streets, take beautiful photos, and enjoy local food.

This campaign is also perfect for the Gozan Okuribi Festival on August 16.

Enjoy a memorable yukata experience in Kyoto this summer at a special price.

Campaign Details

• Campaign Period: August 10–20, 2026
• Web reservations only
• Free next-day return (normally ¥1,100)
• Hair styling: ¥1,100 (tax included)

 

 

夏季浴衣優惠活動 第二彈 即將開始！

京都和服租借 京小町將推出廣受好評的夏季浴衣優惠活動第二彈。

活動期間：2026年8月10日（週一）～8月20日（週四）

官網預約限定優惠

👘 標準浴衣方案　3,000日圓

👘 品牌浴衣方案　4,000日圓

👘 男士浴衣方案　3,000日圓

再享隔日歸還免費（原價1,100日圓）！

穿著浴衣漫步京都

京小町距離清水道巴士站步行僅10秒。

步行約8分鐘即可抵達清水寺，八坂神社、二年坂、三年坂及八坂之塔等熱門景點也都在步行範圍內。

穿上浴衣漫步京都古街，拍照留念，享受美食與京都獨特的夏日風情。

也非常推薦前往欣賞8月16日的五山送火。

把握夏季限定優惠，享受難忘的京都浴衣體驗。

活動內容

• 活動期間：2026年8月10日～8月20日
• 限官網預約
• 隔日歸還免費（原價1,100日圓）
• 髮型設計：1,100日圓（含稅，另計）