よくあるご質問まとめ【第1弾】— 京都着物レンタル京小町 FAQ
京都着物レンタル京小町では、初めての方にも安心してご利用いただけるよう、 お客様から多く寄せられるご質問をまとめました。
よくある疑問をわかりやすくご紹介しています。 他にもたくさんのお問い合わせをいただいておりますので、 近日中に「よくあるご質問・第2弾」も公開予定です。お楽しみに！
京都着物レンタル京小町で思い出に残る着物体験をお楽しみ下さい。
Q：手ぶらで行けますか？
A：はい、必要なものはすべて揃っております。着物・帯・小物・バッグなど一式をご用意しています。
Q：英語、中国語で対応できますか？
A：はい、英語、中国語対応スタッフが常駐しております。海外のお客様も安心してご利用いただけます。
Q：どのくらい時間がかかりますか？
A：着物選び、着付けからヘアセットまで約1時間です。
Q：返却時間は？ A：通常返却は18:00まで、翌日返却オプションもございます。
Q：清水寺までは近いですか？
A：はい、徒歩約8分です。清水道バス停すぐの好立地です。祇園や八坂神社も徒歩圏内です。
Q：伏見稲荷大社まではどのように行けばいいですか？
A：「京都着物レンタル京小町」すぐ前の清水道バス停から乗車頂き、七条京阪前で下車（約8分）京阪電車、七条駅から乗車頂き、伏見稲荷駅で下車（約10分）その後徒歩約5分で伏見稲荷大社に到着いたします。
At Kyoto Kimono Rental Kyokomachi, we want even first-time visitors to feel completely comfortable.
Here are some of the most frequently asked questions we receive from our guests.
We explain common questions in a simple and clear way, and we are preparing “FAQ – Part 2” soon. Enjoy a memorable kimono experience in Kyoto with us.
Q: Can I visit empty-handed?
A: Yes. Everything you need is included—kimono, obi, accessories, and a bag.
Q: Do you have English and Chinese staff?
A: Yes. English- and Chinese-speaking staff are always available, so international guests can feel at ease.
Q: How long does the process take?
A: Choosing a kimono, dressing, and hairstyling takes about 1 hour.
Q: What time is the return? A: Standard return is by 18:00.
A next-day return option is also available.
Q: Is Kiyomizu-dera nearby?
A: Yes. It’s about a 8-minute walk. We are located right by the Kiyomizu-michi bus stop, with easy access to Gion and Yasaka Shrine.
Q: How do I get to Fushimi Inari Taisha?
A: From the Kiyomizu-michi bus stop in front of Kyokomachi, take the bus to Shichijo Keihan-mae (about 8 minutes). From Keihan Shichijo Station, ride the train to Fushimi Inari Station (about 10 minutes). From there, it’s a 5-minute walk to Fushimi Inari Taisha.
在 京都和服出租京小町，即使是第一次來的客人也能安心體驗。
我們整理了旅客最常詢問的問題。 之後也會推出 「常見問題集・第二彈」，敬請期待！ 歡迎在京小町享受難忘的 京都和服體驗。
Q：需要自備用品嗎？
A：不需要。店內已準備好和服、腰帶、配件、手提包等全套用品。
Q：可以英語、中文服務嗎？
A：可以。本店有英文、中文服務人員常駐，海外旅客也能安心體驗。
Q：整個流程需要多久？
A：挑選和服、著裝與髮型設計約需 1 小時。
Q：歸還時間是？
A：一般歸還為 18:00 前，也有隔日歸還方案可選。
Q：清水寺近嗎？
A：很近，大約步行 8分鐘。本店就在 清水道巴士站旁，前往祇園、八坂神社都非常方便。
Q：如何前往伏見稻荷大社？
京都着物レンタル京小町
A：從京小町門口的 清水道巴士站 搭車至「七條京阪前」（約 8 分鐘）， 再從京阪 七條站 搭電車至「伏見稻荷站」（約 10 分鐘），下車步行約 5 分鐘即可抵達。
